Zaban

Early access on iOS and Android

Both apps are in private testing. You're on the list.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Lessons for English speakers

Learn to read Nepali

A short, active path into reading Nepali: learn how a Devanagari letter carries its own vowel, decode ten real words before the full alphabet, follow the verb to the end of the sentence, and read a small story before opening your first book.

13 core sections · ≈ 33 min + 3 optional lookups · ≈ 45 min with everything

Words

2 sections
9

Describing words, owning words, and more than one

≈ 2 min
What you'll learn
  • A describing word goes in front of its noun; standing after one it almost always pairs with cha, not होho.
  • One ending in swaps to for a female and for a group; the rest never change.
  • मेरोmero“my” and तिम्रोtimro“your” are the pronouns wearing the “of” tag.
  • हरूharū makes a plural, left off whenever the number is obvious.

Eight describing words

EnglishNepaliEnglishNepali
smallसानोsānohappyखुसीkhusī
bigठूलोṭhūlosadदुखीdukhī
good, niceराम्रोrāmroa lot, veryधेरैdherai
badनराम्रोnarāmroanother, the nextअर्कोarko

नराम्रो is राम्रो with the negative on the front.

The ending that agrees

सानो रूखsāno rūkh“a small tree”
सानी बहिनीsānī bahinī“a small sister”
a female pulls the round to
सानो रूख
साना रूखहरूsānā rūkhharū“small trees”
more than one pulls it to ; हरू is the plural on the noun

The tree is big.

रूख ठूलो छ।

rūkh ṭhūlo cha

In front of the noun: ठूलो रूखṭhūlo rūkh“a big tree”. The word does not change, only where it stands.

Owning something

ma“I”
मेरोmero“my”
तिमीtimī“you”
तिम्रोtimro“your”
उनीunī“he, she”
उनकोunko“his, her”
चराcarā“bird”
चराको नामcarāko nām“the bird’s name”
an ordinary noun does the same thing with the same tag

Six more nouns

EnglishNepaliEnglishNepali
birdचराcarāstreamखोलाkholā
jackalस्यालsyālnightरातrāt
friendसाथीsāthīwindहावाhāvā

हावा is said “hāwā” — again.

In front, or at the end?

  1. चरा सानो छ।

    The is-word for how a thing is.

    Show answer +
    carā sāno cha — “The bird is small.”
  2. त्यो मेरो साथी हो।

    Which is-word does “what a thing is” take?

    Show answer +
    tyo mero sāthī ho — “That is my friend.”