Zaban
Chapter 5 of 16 · Explore the Estonian path

Optional reference · Chapter 5 of 16

The Estonian alphabet: find a letter and how it sounds

Open this when a letter stops you. Every letter in Estonian dictionary order, with its sound and a word that uses it, plus the three lengths for the curious.

≈ 5 min of reading · Practise at your own pace

What’s in this chapter
  • Open this when a letter blocks you; nothing after it depends on this section.
  • The letters in Estonian dictionary order, which is not the English order.
  • The consonant cards carry the memory hooks the short tables left out.
  • The three lengths, laid out in one table for the curious.

The alphabet, in Estonian dictionary order

Every letter, in the order a dictionary uses. Find the one that stopped you, take its sound and its example, and go back to your reading.

  • a
    ah, as in father
    aegAH-ehg
    “time”
  • b
    a soft, unvoiced p
    sõberSUH-ber
    “friend”
  • d
    a soft, unvoiced t
    sadaSAH-dah
    “hundred”
  • e
    eh, as in bed
    tereTEH-reh
    “hello”
  • f
    f — borrowed words only
    filmfilm
    “film”
  • g
    a soft, unvoiced k
    mägiMA-gi
    “hill”
  • h
    h, and always sounded
    hiirheer
    “mouse”
  • i
    the i of sit, tighter
    ilusI-loos
    “beautiful”
  • j
    y, as in yes
    the same job German and Finnish give it
    jänesYA-nes
    “rabbit”
  • k
    k, harder and longer than g
    kasskahss
    “cat”
  • l
    l, as in English
    lindlind
    “bird”
  • m
    m
    metsmets
    “forest”
  • n
    n
    nimiNI-mi
    “name”
  • o
    oh, as in more, cut short
    koerKOH-ehr
    “dog”
  • p
    p, harder and longer than b
    puupooh
    “tree”
  • r
    tapped or rolled
    one flick of the tongue — say the tt of butter fast and you have it
    rebaneREH-bah-neh
    “fox”
  • s
    the s of sun
    suursoohr
    “big”
  • š
    sh — borrowed words only
    šokolaadshoh-koh-LAAHD
    “chocolate”
  • z
    the z of zoo — borrowed words only
    zoozohh
    “zoo”
  • ž
    the s of measure — borrowed words only
    garaažgah-RAAHZH
    “garage”
  • t
    t, harder and longer than d
    teetehh
    “road”
  • u
    oo, as in book
    uusoohs
    “new”
  • v
    v
    vesiVEH-si
    “water”
  • õ
    uh, as in cut, with flat lips
    the letter English never had: an o with the roundness taken out
    õunuhwn
    “apple”
  • ä
    the a of cat
    mägiMA-gi
    “hill”
  • ö
    the ur of fur, lips rounded
    ööurr
    “night”
  • ü
    the ew of few
    üksewks
    “one”

The last four are the reason a dictionary surprises you: õ ä ö ü sit at the end, after v, so öö is filed near the back of the book and not next to o. The letters š z ž sit inside the s–t stretch, in that order. Five more letters — c, q, w, x, y — are kept for foreign names and are left out above.

The three lengths, in full

Estonian holds a sound for one of three lengths, where most languages have two. Reading almost never depends on the third, so read this for interest.

LengthWhat it isExample
shorta single letter, said quicklykalaKAH-lah“fish”
longa doubled letter, heldkaalubKAAH-loob“weighs”
overlongheld longer still, and spelled the same as longkooliKOHH-li“into the school”

Estonian is famous for having three lengths where most languages have two. Almost nothing in reading depends on hearing the third — it separates a few pairs of grammatical forms, and the sentence separates them for you anyway.

The soft consonants nobody writes

Some consonants are said with a softer, y-coloured touch. Nothing in the spelling marks it, and no reader is expected to produce it.

palkpahlk
wages, with a plain l
the ordinary reading
palkpahlk
a log, with a soft l
the tongue flattens against the roof of the mouth, adding a faint y colour
kottkohtt
a bag
t d n s l can all soften like this, most often before what used to be an i. It is never marked, and no reader is expected to produce it.

Marks you will see on a printed page

The shapes differ from the English ones, and the quotation marks are the pair to learn before you open a book.

What you seeWhat it is
„…“the Estonian quotation marks: the opening pair sits on the line, the closing pair floats
‚…‘a quote inside a quote
–the dash Estonian uses between parts of a sentence, spaced on both sides
Capital lettersnames and sentence openings only — Estonian does not capitalise its nouns, and it does not capitalise the names of languages or months
Come back to these chapters whenever you need them.All Estonian chapters ↗